{"product_id":"rangiku-乱菊-chrysanthemum-vintage-obi-silk-tote-in-black-red-コピー","title":"Rangiku 乱菊 \u0026 Peony 牡丹 Vintage Obi Silk Tote in Black White","description":"\u003ch2 data-section-id=\"1bw7wp4\" data-start=\"121\" data-end=\"143\" class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\"\u003eProduct Description\u003cspan aria-hidden=\"true\" class=\"PDq2pG_selectionAnchor\"\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-start=\"145\" data-end=\"362\"\u003eA refined expression of Japanese textile artistry and modern structure, this elegant tote is handcrafted in Japan from a vintage \u003cstrong data-start=\"274\" data-end=\"298\"\u003e100% silk fukuro obi\u003c\/strong\u003e — a formal kimono sash traditionally worn for ceremonial dress.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"364\" data-end=\"644\"\u003eSet against a deep black ground, one side features a bold white \u003cstrong data-start=\"428\" data-end=\"453\"\u003erangiku chrysanthemum\u003c\/strong\u003e motif, while the reverse reveals a graceful white \u003cstrong data-start=\"504\" data-end=\"513\"\u003epeony\u003c\/strong\u003e design. The two floral expressions create a chic monochrome contrast, allowing the bag to be enjoyed beautifully from either side.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"646\" data-end=\"822\"\u003eWith its clean structured silhouette and black-and-white palette, the piece pairs effortlessly with mode-inspired styling, elegant evening looks, and polished everyday outfits.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"824\" data-end=\"1003\"\u003eEach piece is made from a carefully selected vintage obi, allowing the textile’s original composition, woven detail, and quiet contrast to become part of a modern wearable object.\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-start=\"1005\" data-end=\"1008\"\u003e\n\u003ch2 data-section-id=\"1fxi92t\" data-start=\"1010\" data-end=\"1029\"\u003eWhy It’s Special\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-start=\"1031\" data-end=\"2156\"\u003e• \u003cstrong data-start=\"1033\" data-end=\"1060\"\u003eVintage silk fukuro obi\u003c\/strong\u003e — upcycled from a formal Japanese kimono sash selected for its rich silk texture, refined woven detail, and striking black-and-white floral composition.\u003cbr data-start=\"1213\" data-end=\"1216\"\u003e• \u003cstrong data-start=\"1218\" data-end=\"1249\"\u003eTwo-sided floral expression\u003c\/strong\u003e — one side features a bold white rangiku chrysanthemum, while the reverse shows a graceful white peony motif.\u003cbr data-start=\"1359\" data-end=\"1362\"\u003e• \u003cstrong data-start=\"1364\" data-end=\"1391\"\u003eChic monochrome palette\u003c\/strong\u003e — the black ground and white floral motifs create a clean, graphic look that feels elegant and modern.\u003cbr data-start=\"1494\" data-end=\"1497\"\u003e• \u003cstrong data-start=\"1499\" data-end=\"1530\"\u003eUnused silk obijime handles\u003c\/strong\u003e — the handles are made from unused 100% silk obijime cords, with a delicate braided texture that adds a subtle traditional accent.\u003cbr data-start=\"1661\" data-end=\"1664\"\u003e• \u003cstrong data-start=\"1666\" data-end=\"1698\"\u003eSoftly structured silhouette\u003c\/strong\u003e — full interfacing and an inserted base board provide shape and stability, while the original obi gives this piece a slightly softer feel than denser metallic obi textiles.\u003cbr data-start=\"1871\" data-end=\"1874\"\u003e• \u003cstrong data-start=\"1876\" data-end=\"1900\"\u003eHandcrafted in Japan\u003c\/strong\u003e — carefully made by an experienced Japanese artisan with attention to structure, balance, and textile preservation.\u003cbr data-start=\"2016\" data-end=\"2019\"\u003e• \u003cstrong data-start=\"2021\" data-end=\"2038\"\u003eOne-of-a-kind\u003c\/strong\u003e — each vintage obi has its own pattern placement and textile character, so the exact same piece cannot be reproduced.\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-start=\"2158\" data-end=\"2161\"\u003e\n\u003ch2 data-section-id=\"7q4hfq\" data-start=\"2163\" data-end=\"2176\"\u003eDimensions\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-start=\"2178\" data-end=\"2292\"\u003eHeight: 21 cm \/ 8.3 in\u003cbr data-start=\"2200\" data-end=\"2203\"\u003eWidth at top: 28 cm \/ 11.0 in\u003cbr data-start=\"2232\" data-end=\"2235\"\u003eWidth at bottom: 19 cm \/ 7.5 in\u003cbr data-start=\"2266\" data-end=\"2269\"\u003eDepth: 10 cm \/ 3.9 in\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-start=\"2294\" data-end=\"2297\"\u003e\n\u003ch2 data-section-id=\"4i7duu\" data-start=\"2299\" data-end=\"2326\"\u003eMaterials \u0026amp; Construction\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-start=\"2328\" data-end=\"2732\"\u003eOuter: Vintage fukuro obi, 100% silk with metallic threads\u003cbr data-start=\"2386\" data-end=\"2389\"\u003eHandles: Unused silk obijime cords, 100% silk\u003cbr data-start=\"2434\" data-end=\"2437\"\u003eLining: Coordinated inner fabric\u003cbr data-start=\"2469\" data-end=\"2472\"\u003eStructure: Firm interfacing throughout\u003cbr data-start=\"2510\" data-end=\"2513\"\u003eBase: Inserted board for extra stability\u003cbr data-start=\"2553\" data-end=\"2556\"\u003eClosure: Magnetic snap closure\u003cbr data-start=\"2586\" data-end=\"2589\"\u003eInner pocket: 1 pocket sized for small essentials such as a phone, cards, or keys\u003cbr data-start=\"2670\" data-end=\"2673\"\u003eTag: Premium Japanese leather, individually color-matched\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-start=\"2734\" data-end=\"2737\"\u003e\n\u003ch2 data-section-id=\"hwwxo2\" data-start=\"2739\" data-end=\"2758\"\u003eBehind the Craft\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-start=\"2760\" data-end=\"2823\"\u003eEach bag is created through a cross-generational craft process.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2825\" data-end=\"3144\"\u003eAyako, a couture sample seamstress with over 40 years of experience, leads the making. Yuuko, trained in kimono and luxury fur tailoring, advises on textile handling. Ayuko, the brand founder and former corporate consultant, designs each piece by translating Japan’s tacit artisanal knowledge into structured modernity.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"3146\" data-end=\"3278\"\u003eThe result is a small-batch object that preserves the character of vintage Japanese silk while giving it a sharp, contemporary form.\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-start=\"3280\" data-end=\"3283\"\u003e\n\u003ch2 data-section-id=\"1ynkk9b\" data-start=\"3285\" data-end=\"3313\"\u003eNotes on Vintage Textiles\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-start=\"3315\" data-end=\"3607\"\u003eThis bag is made from carefully selected vintage obi and unused obijime cords. Subtle age-related marks, slight discoloration, thread irregularities, or signs of previous textile storage may remain. These are part of the history and authenticity of the material, and do not affect normal use.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"3609\" data-end=\"3777\"\u003eDue to the nature of this original obi, the bag has a slightly softer and more flexible structure compared with pieces made from very dense gold or silver obi textiles.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"3779\" data-end=\"3931\"\u003ePhotos are taken with a Nikon DSLR in natural daylight without flash. Actual colors may vary slightly depending on indoor lighting and display settings.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"3933\" data-end=\"3977\"\u003eModel images are for styling reference only.\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-start=\"3979\" data-end=\"3982\"\u003e\n\u003ch2 data-section-id=\"icfs9j\" data-start=\"3984\" data-end=\"3995\"\u003eShipping\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-start=\"3997\" data-end=\"4212\"\u003eShips from Japan with tracking and insurance.\u003cbr data-start=\"4042\" data-end=\"4045\"\u003eExpress international shipping typically takes 5–10 business days after dispatch, depending on destination, flight schedules, customs processing, and local conditions.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"4214\" data-end=\"4433\"\u003ePlease review your country’s import regulations before purchasing. Import duties, VAT, customs handling fees, or other local charges may be collected by local customs authorities and are the responsibility of the buyer.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"4435\" data-end=\"4511\"\u003eFor sizing, styling, or custom inquiries, please contact us before purchase.\u003c\/p\u003e","brand":"AYUKO TOKYO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48564952957085,"sku":null,"price":118.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0772\/8473\/7181\/files\/IMG_5147_1.jpg?v=1783002251","url":"https:\/\/ayukotokyo.myshopify.com\/products\/rangiku-%e4%b9%b1%e8%8f%8a-chrysanthemum-vintage-obi-silk-tote-in-black-red-%e3%82%b3%e3%83%94%e3%83%bc","provider":"AYUKO TOKYO","version":"1.0","type":"link"}